Prevod od "zato što si" do Češki


Kako koristiti "zato što si" u rečenicama:

Zato što si bolja od mene.
To proto, že jsi lepší než já.
Zato što si ti tako hteo.
Ty jsi chtěl, aby jím byl.
Samo zato što si ti uprljao druge delove svoje anatomije.
Jen protože ty sis ušpinil jiné části těla.
To ti je zato što si mi uništio kosu.
To máš za to, žes mě rozcuchal.
Nisi više hteo da tražiš torbu zato što si je veæ našao.
Chtěls, abychom přestali hledat tu tašku, protože už jsi ji našel.
Žao ti je samo zato što si uhvaæen.
Je ti to líto jenom proto, že jsem tě nachytala.
Aha, istina, Ne možeš zato što si u kutiji.
Jo, přesně tak, nemůžeš, protože jsi v bedně.
Ne drukèiji zato što si bio neki... usamljeni djeèak ili zato što si bio iz obitelji èudaka.
Ne jiný, protože jsi byl jako kluk osamělý. - Nebo kvůli své podivínské rodině.
Eli, volim te zato što si uvek tu da pomogneš sa domaæim zadatkom.
Ellie, mám tě, protože jsi vždy po ruce, abys mi pomohla s úkoly.
Ali ja sam takoðe tvoj dužnik, zato što si pomogao da se spase Sookie.
Ale já ti teď taky něco dlužím za záchranu Sookie.
Mogao sam biti kuæi sa svojom porodicom na veèeri, umesto da se èistim tvoj nered zato što si udario glavu... i poèelo da veruješ da si ono što si bio pod maskom.
Mohl jsem být doma s rodinou, jíst večeři. Namísto toho jsem musel uklízet bordel po tobě, protože ses bouchnul do hlavy a začal věřit svýmu krytí.
Pet godina zbog onoga što si uradio, ostatak zato što si pokušao da pobegneš.
Pět jsi dostal za svůj čin a zbytek za pokus o útěk.
Seæam se zato što si bila u taksiju.
Vzpomínám si, protože jsi byla v taxíku.
Svidela ti se samo zato što si èuo da se meni sviða.
Líbila se ti, až jsi zjistil, že se líbí mně.
Pa, to je možda zato što si stalno kod kuæe, sam sa sobom, paziš na sebe, ti si dobri mali deèak.
Možná proto, že jsi pořád doma. Doma, kde se o sebe staráš, abys byl hodnej malej kluk.
Možda možeš da dobiješ i nagradu, zato što si uleteo u drugog tipa.
Možná bys taky měl dostat odměnu. Jak si šel po tom druhém chlápkovi.
Ali ja nisam bila tamo zato što si ubedio svog kralja da me ne vodi sa sobom.
Ale já jsem tam nebyla, protože jsi svého krále přesvědčil, aby mne s sebou nebral.
Gospodari Junkaija æe ti platiti dobro a ti neæeš morati da to podeliš na tri dela zato što si veæ pobio svoje partenere.
Mistři v Yunkaji ti zaplatí tvůj žold a ty se nebudeš muset dělit, protože své partnery jsi už zabil.
Mama je rekla da nikada nisi ništa radila zato što si bila tako bogata.
Máma říkala, že ty jsi nepracovala nikdy, protože jste byli bohatí.
A zato što si takva, ne zaustavljaš se na tome.
A proto že jsi taková, nepřipouštíš si to.
Ti si na prvoj stolici, hajde da vidimo da li si tu samo zato što si slatka.
Ty, v první řadě. Podíváme se, jestli tam jseš jenom proto, že jsi roztomilá.
Jedini razlog zbog koga si u jebenoj postavi je zato što si izgubio svesku.
Jedinej důvod, proč jsi zasranej hlavní bubeník je proto, že jsi ztratil noty.
Lagao si Zajednici Naroda zato što si Lovac koji celog života traga za jednom stvari.
Tam na Svazu jsi lhal, protože jsi Lovec, který celý život hledá jedinou věc.
Napravila sam 50.000 zato što si mi tako rekao.
Vyrobila jsem 50 000 kusů, protože jsi mi to řekl.
Samo zato što si se dokopao neke matore bele žene misliš da ću odustati?
To, že si nabrnkneš starou bílou buvolici, ti má garantovat slevu?
To je zato što si malen i slab, Spensere.
To kvůli tvé malosti, Spencere. Jsi slaboch.
Možda zato što si u narandžastom Lamborginiju, ne znam.
Možná protože máš oranžové Lamborghini?! Nevím!
I on gleda u to i kaže, "Opa, Bil, predlažem da možda ne odlučiš, samo zato što si ovde u prelepoj Kaliforniji, i toplo je svakog dana da izađeš i trčiš svako veče u 6 sati.
A on se na to podívá a řekne, "Ale Bille, Navrhuji aby ses nerozhodoval jen protože jsi tady v krásné Kalifornii, a každý den je tu teplo, takže chodíš běhat ven v 6 večer.
I odvešće vas u zemlju gde teče mleko i med; jer neću sam ići s tobom zato što si narod tvrdovrat, pa bih te mogao satrti putem.
Do země oplývající mlékem a strdí. Neboť sám nevstoupím s tebou, proto že lid tvrdé šíje jsi, abych nezahubil tebe na cestě.
To je deo tvoj i obrok tvoj od mene, govori Gospod, zato što si me zaboravio i pouzdao se u laž.
Ten bude los tvůj a díl odměřený tobě ode mne, praví Hospodin, proto žes se zapomněla nade mnou, a úfalas v lež.
Jer ću te doista sačuvati, te nećeš pasti od mača, i biće ti duša tvoja mesto plena zato što si se pouzdao u me, govori Gospod.
Nebo jistotně vychvátím tě, abys od meče nepadl, a budeš míti život svůj místo kořisti, proto že jsi naději složil ve mně, dí Hospodin.
1.9159610271454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?